Years later, Trump's tariffs continue to strain the US economy, with American consumers and businesses still shouldering the financial burden.